- Deze titel laat onverlet het op 1 juli 1985 te ’s-Gravenhage tot stand gekomen Verdrag inzake het recht dat toepasselijk is op trusts en inzake de erkenning van trusts (Trb. 1985, 141), alsmede titel 11 van dit Boek. Onverminderd hetgeen voortvloeit uit dat verdrag en die titel, is een rechtshandeling die strekt tot een door Nederlands recht beheerste overdracht aan de trustee van een trust als bedoeld in artikel 142 van dit Boek welke wordt beheerst door buitenlands recht, niet een ongeldige titel op de enkele grond dat die rechtshandeling tot doel heeft dat goed over te dragen tot zekerheid of de strekking mist het goed na de overdracht in het vermogen van de verkrijger te doen vallen.
- Deze titel laat onverlet Richtlijn 2014/60/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende de teruggave van cultuurgoederen die op onrechtmatige wijze buiten het grondgebied van een lidstaat zijn gebracht en houdende wijziging van Verordening (EU) nr. 1024/2012 (PbEU 2014, L 159) alsmede de bepalingen ter implementatie van deze richtlijn in het Burgerlijk Wetboek, Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering en de Wet tot behoud van cultuurbezit.
←
Terug 10:125 · Welk recht geldt voor volmacht en bemiddeling
Verder 10:127 · Het recht van het land waar de zaak zich bevindt
→
Boek 10 Artikel 126 (10:126 BW)
Wat de titel over goederenrecht onaangetast laat
Wettekst
Toelichting
De titel over goederenrecht in dit boek wijst aan welk recht bepaalt wie eigenaar is en welke rechten op een goed kunnen rusten. Voordat die regels aan bod komen, zet artikel 10:126 BW twee zaken buiten haakjes. Het gaat om de regeling voor trusts en om de Europese regeling over de teruggave van cultuurgoederen. Beide blijven onaangetast en gaan dus voor.
De trust krijgt ruimte
Genoemd wordt het Haagse verdrag over het recht dat op trusts van toepassing is en over de erkenning van trusts, samen met de aparte titel over trusts in dit boek. Daarnaast bevat dit artikel een uitdrukkelijke regel over de titel voor een overdracht aan een trustee. Wordt een goed aan de trustee van een trust als bedoeld in artikel 10:142 BW overgedragen, geldt voor die overdracht Nederlands recht en valt de trust zelf onder buitenlands recht, dan is de rechtshandeling die daartoe strekt geen ongeldige titel op de enkele grond dat zij tot doel heeft het goed over te dragen tot zekerheid of de strekking mist het goed na de overdracht in het vermogen van de verkrijger te doen vallen.
- Het trustverdrag en de trusttitel van dit boek gaan voor.
- De werking en inhoud van de trust volgen uit het recht dat de trust beheerst.
Cultuurgoederen
Het tweede voorbehoud betreft de Europese richtlijn over de teruggave van cultuurgoederen die onrechtmatig buiten het grondgebied van een lidstaat zijn gebracht, samen met de Nederlandse bepalingen waarmee die richtlijn is uitgevoerd. Ook die regels gaan voor op de gewone goederenrechtelijke verwijzingsregels. Wie een schilderij of een archeologisch voorwerp uit een andere lidstaat verwerft, moet daar dus rekening mee houden.
Een voorbeeld met twee landen
Een verzamelaar koopt in Nederland een voorwerp dat eerder onrechtmatig uit Italië is uitgevoerd. De vraag of het teruggegeven moet worden, wordt niet beantwoord met de gewone regel dat het recht geldt van het land waar het voorwerp zich bevindt, maar langs de bijzondere regeling voor cultuurgoederen. Datzelfde geldt voor een vermogen dat aan een trustee is overgedragen: daar loopt de beoordeling langs het trustspoor.
In de praktijk
Ga bij een goederenrechtelijke vraag met een buitenlandse kant eerst na of een van deze twee uitzonderingen speelt. Zo ja, dan zoekt u het antwoord buiten deze titel.
Redactionele toelichting .
Geen juridisch advies.