Artikel 213ij Faillissementswet (213ij FW)

Loopt er al een rechtszaak over een goed van de verzekeraar wanneer de liquidatieprocedure wordt geopend, dan rijst de vraag wat die procedure met dat geding doet. Artikel 213ij Fw geeft het antwoord: de gevolgen worden uitsluitend beheerst door het recht van de lidstaat waar het rechtsgeding aanhangig is.

Wanneer de regel geldt

Twee voorwaarden. Er moet een rechtsvordering aanhangig zijn, dus een zaak die al bij de rechter ligt. En die zaak moet betrekking hebben op een goed waarover de verzekeraar door de opening van de procedure het beheer en de beschikking heeft verloren.

Wat het recht van de procesplaats bepaalt

Denk aan de vraag of de zaak wordt geschorst, of degene die de afwikkeling leidt de procedure kan overnemen, en of en hoe de zaak daarna wordt voortgezet. Dat zijn typisch vragen van procesrecht, die nauw samenhangen met de manier waarop de rechter in dat land werkt. Daarom blijft dat recht de baas in zijn eigen geding.

Het verschil met de hoofdregel

De hoofdregel van artikel 213o Fw wijst het recht van de lidstaat van herkomst aan, ook voor de gevolgen van de procedure. Voor lopende gedingen wordt daarvan bewust afgeweken. Dat voorkomt dat een rechter zijn eigen procesregels moet loslaten omdat er elders een procedure is geopend.

Een voorbeeld. Een Nederlandse ondernemer procedeert bij de Nederlandse rechter over een zaak die aan een verzekeraar uit een andere lidstaat toebehoort. Wordt daar de liquidatieprocedure geopend, dan bepaalt het Nederlandse recht of de zaak wordt geschorst of gewoon doorloopt en wie er als partij verschijnt.

De regel gaat over de gevolgen voor het geding, niet over de uitkomst van het geschil. Welk recht de vordering zelf beheerst, blijft een aparte vraag; artikel 213ij Fw zegt daarover niets.

In de praktijk

• Voor procespartijen: vraag je advocaat na wat het procesrecht van het land van het geding aan de opening van de procedure verbindt; dat is bepalend.
• Voor de afwikkelaar: hij moet zich in het lopende geding voegen naar de regels van het land waar dat geding loopt.
• Voor schuldeisers: een lopende zaak verdwijnt niet; hij wordt afgewikkeld volgens de regels van de plaats waar hij dient.

De vraag naar wie in Nederland namens een buitenlandse procedure kan optreden, komt aan de orde in artikel 213aa Fw.