Artikel 213v Faillissementswet (213v FW)

Sommige goederen bestaan alleen in samenhang met een register: een pand, een schip, een luchtvaartuig. Artikel 213v Fw knoopt daarbij aan. Wat de liquidatieprocedure betekent voor de rechten die de verzekeraar op zo'n registergoed heeft, wordt beoordeeld naar het recht van het land waar dat register wordt bijgehouden, onder gezag van de overheid daar. Dat wijkt af van de hoofdregel, die naar het recht van de lidstaat van herkomst verwijst.

Waarom het register de doorslag geeft

Registers bestaan om derden te laten vertrouwen op wat erin staat. Wie een pand of schip koopt of daarop zekerheid neemt, kijkt in het register van het land waar dat register wordt gehouden, en gaat uit van de regels van dat land. Zou een procedure elders die regels opzij kunnen zetten, dan verliest het register zijn waarde.

Wat door dat recht wordt bepaald

Het gaat om de gevolgen van de procedure voor de rechten van de verzekeraar op dat goed: of hij er nog over kan beschikken, hoe een overdracht of bezwaring tot stand komt, en welke rol inschrijving daarbij speelt. Dat alles wordt beoordeeld naar het recht van het registerland.

Het verschil met de andere uitzonderingen

Deze regel gaat over de rechten van de verzekeraar zelf. Rechten van schuldeisers of derden op goederen in een andere lidstaat worden beschermd door artikel 213p Fw, en de geldigheid van handelingen waarmee de verzekeraar na de opening over registergoederen of effecten beschikt, komt aan de orde in artikel 213x Fw. De drie bepalingen vullen elkaar aan.

Een voorbeeld. Een verzekeraar met zetel in een andere lidstaat staat in het Nederlandse register vermeld als eigenaar van een kantoorpand. Gaat hij daar in liquidatie, dan beantwoordt het Nederlandse recht de vraag wat dat voor zijn rechten op dat pand betekent.

In de praktijk

• Voor kopers en financiers: je mag afgaan op de regels van het land waar het register wordt gehouden.
• Voor de afwikkelaar: een verkoop van een registergoed in een ander land verloopt volgens de regels van dat land, ook als de procedure elders loopt.
• Voor schuldeisers: controleer of het goed in een register staat; dat bepaalt welk recht de vragen rond dat goed beantwoordt.